N4 · Grammar

〜なければならない

An action is required or necessary.

Save this item

How to form it

  • Verb ない-form: replace ない with なければならない
  • Polite: なければなりません

How to use it

• Rules and unavoidable duties can use なければならない. Replace ない in the verb’s negative form with なければならない: 行かない becomes 行かなければならない. • Although its two parts are negative, the whole pattern expresses a positive obligation. 出さなければならない means having to submit something, not being forbidden to submit it. • The polite form なければなりません is common in rules and explanations. Everyday conversation often shortens the expression to なきゃ or なくちゃ; those short forms can stand alone. • たほうがいい gives advice; なければならない states necessity. なくてもいい instead removes that necessity and permits non-action.

Examples in context

図書館の本は、金曜日までに返さなければなりません。

Library books must be returned by Friday.

試験の日は、学生証を持っていかなければなりません。

On the day of the test, you must bring your student ID.

明日は早く起きなければならないので、もう寝ます。

I have to get up early tomorrow, so I am going to bed now.

Exam focus & common mistakes

• A deadline, rule, or required document can signal obligation. Decide whether the action is required before interpreting the negative pieces separately. • Use the negative base before なければ: 書かなければならない, not 書くなければならない.

Exam practice and explanations

文法形式の判断

Choose the form that best completes the sentence.

図書館の本は二週間だけ借りられます。今日は借りてから二週間目なので、今日中に( )。

Show answer

Answer: 1

  1. Meaning: 返さなければなりません means one must return something. In this question: Correct — 二週間だけ and 二週間目 set the due date, so the book must be returned 今日中に.
  2. Meaning: 返してはいけません means returning something is forbidden. In this question: Wrong — The borrowing period ends today; the rule requires return rather than forbidding it.
  3. Meaning: 返さないでほしいです means wanting someone not to return something. In this question: Wrong — The borrowing limit requires return, not a wish to keep the book longer.
  4. Meaning: 返すことができません means one cannot return something. In this question: Wrong — Nothing says returning is impossible; the two-week limit makes it necessary today.
More about this pattern

なければならない marks necessity, such as having to return a library book. たほうがいい advises an action, such as resting when ill. Check whether the situation imposes a requirement or merely makes one choice advisable.

〜たほうがいい

なければならない requires an action despite its negative-looking parts: 来なければならない means having to come. なくてもいい allows the person not to act: 来なくてもいい permits non-attendance. The first imposes a duty and the second releases it.

〜なくてもいい