N4 · Kanji
番
number
Save this item
Saved
Readings
- On reading: バン (Primary reading)
Meanings
- number
- turn
Explanation
• 番 marks a number, order, or turn. It is not the evening character 晩, even though both have the sound バン. • 番号 identifies a number used to identify something. 番目 follows a number to express position in a sequence, rather than a total count. • 一番 may identify first place or the highest degree in a comparison. The shared 番 gives ordering, while the surrounding word determines whether an identifier, turn, or ranking is intended.
Vocabulary examples
Exam focus & common mistakes
• 次 and a call to come forward point to 番, the next turn, rather than evening 晩. • A board or disk written 板 or 盤 cannot name whose turn has arrived in the service queue.
Exam practice and explanations
表記
次はあなたのばんです。こちらへどうぞ。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: 板 (ばん) names a board in compounds or specialist uses. In this question: Wrong — A board is not the turn that the next customer has reached.
- Meaning: 盤 means a disk, board, or base. In this question: Wrong — The invitation is about an ordered turn, not an object such as a game board.
- Meaning: 番 means a turn. In this question: Correct — 次 and こちらへどうぞ call the person forward when it is their turn.
- Meaning: 晩 means evening. In this question: Wrong — A time of day cannot identify whose turn comes next.
