N4 · Kanji

方

person politely

Save this item

Readings

  • Kun reading: かた (Primary reading)

Meanings

  1. person politely
  2. direction

Explanation

• 方 can indicate a person politely, a direction, or a way of doing something. The surrounding word decides which role is active. • 方 as かた can be a respectful person word. It is not a normal direct replacement for the casual あなた when addressing someone. • 夕方 uses the changed がた and names the early evening. The time meaning belongs to the whole word, so it does not prove that every 方 means a person or every かた stays unvoiced.

Vocabulary examples

Exam focus & common mistakes

• A reception staff member can be called 方 politely; 肩 identifies a body part instead. • 型 and 形 name a type or form, not a person capable of answering a venue question.

Exam practice and explanations

表記

受付のかたに、会場を聞いてください。

Show answer

Answer: 4

  1. Meaning: 肩 means a shoulder. In this question: Wrong — A body part is not the person being asked for information.
  2. Meaning: 型 means a type, model, or mold. In this question: Wrong — A model or mold cannot answer a question at reception.
  3. Meaning: 形 can read かた and means form or shape. In this question: Wrong — The shape of something is different from the receptionist being addressed politely.
  4. Meaning: 方 means a person, said politely. In this question: Correct — 受付の identifies the staff member who can explain the venue.