N4 · Kanji

泉

spring, source of water

Save this item

Readings

  • On reading: セン (Primary reading)

Meanings

  1. spring, source of water

Explanation

• 泉 refers to water that comes up from the ground. In 温泉, 温 adds the idea of warmth. • 温泉 can also mean the place where you bathe in that water. 温泉に入る often means taking such a bath. • Find 水 at the bottom of 泉. It helps distinguish the character from 線, a line with the same sound. • In 温泉のお湯は熱い, 温泉 (おんせん) refers to the source of the hot water.

Vocabulary examples

Exam focus & common mistakes

• If someone soaks to warm up at an inn, it points to 温泉. • 線, 船 and 戦 may all suggest セン, but choose the character that means a spring of water.

Exam practice and explanations

表記

旅館のおんせんに入って、冷えた体を温めました。

Show answer

Answer: 1

  1. Meaning: A hot spring or a hot-spring bath. In this question: Correct — The person goes into warm water at an inn to warm up.
  2. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 線 can mean a line. A line is not the water in which someone bathes.
  3. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 船 means a ship. 入って and 体を温めました here refer to bathing.
  4. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 戦 is about fighting. Relaxing in warm water uses the character 泉.