N4 · Vocabulary

深い

Reading: ふかい

Meaning: Deep from surface to bottom.

Part of speech: I-adjective

Nature and weather

Save this item

How to use it

• Water with a long distance from surface to bottom is 深い, regardless of how wide the river is. • 高い measures height above a reference point; deep water is 深い水, not 高い水. • The opposite for physical depth is 浅い; wide water can be either deep or shallow.

Example in context

この川は深いので、入らないでください。

English translation: This river is deep, so please do not go in.

深い皿にスープを入れた。

English translation: I put the soup in a deep dish.

ここより向こうのほうが深いです。

English translation: It is deeper over there than it is here.

Exam focus & common mistakes

• Reading check: 深い keeps か unvoiced. • A second trap: the initial sound is ふ, not ぶ.

Exam practice and explanations

表記

Choose the correct spelling of the highlighted expression.

ふかい皿にスープを入れた。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 沈 belongs to sinking, not the adjective 深い.
  2. Meaning: 深い means deep from surface to bottom. In this question: Correct — A soup dish needs depth to hold liquid; 深い describes that downward space, whereas 浅い describes little depth.
  3. Meaning: 浅い (あさい) means shallow. In this question: Wrong — 浅い means shallow, the opposite of deep.
  4. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 探 belongs to searching, not the adjective for depth.