N4 · Vocabulary
ひげ
Reading: ひげ
Meaning: Facial hair.
Part of speech: Noun
Body and health
Saved
How to use it
• ひげ covers facial hair such as a beard or mustache, without specifying which one. • ひげをそる is shaving facial hair; 髪を切る describes cutting the hair on one's head. • 髭 is a real kanji spelling, but the hiragana form ひげ is common in everyday writing.
Example in context
父は毎朝ひげをそります。
English translation: My father shaves every morning.
ひげのある人が受付にいます。
English translation: A person with facial hair is at reception.
兄は最近ひげを伸ばしている。
English translation: My older brother has been growing a beard recently.
Exam focus & common mistakes
• Watch the clue: 口の周り locates facial hair. • Avoid this mix-up: eyebrows grow above the eyes, not around the mouth.
Exam practice and explanations
言い換え類義
Choose the expression closest in meaning to the highlighted expression.
父は鏡を見ながらひげをそった。
Show answer
Answer: 2
- Meaning: 「頭に生える毛」 means hair growing on the head. In this question: Wrong — Head hair is 髪, rather than ひげ.
- Meaning: 「顔に生える毛」 means hair growing on the face. In this question: Correct — そった describes shaving facial hair while looking in the mirror.
- Meaning: 「目の上の毛」 means hair above the eyes. In this question: Wrong — Eyebrows are 眉毛, not ひげ.
- Meaning: 「腕に生える毛」 means hair growing on the arm. In this question: Wrong — Arm hair is not the facial hair named by ひげ.
