N4 · Vocabulary
掛かる
Reading: かかる
Meaning: To be hanging on a hook.
Part of speech: Verb
Housing and daily life
Save this item
Saved
How to use it
• A coat already hanging on a hook can be described with 掛かる. • コートが掛かっている reports the resulting state. • 掛ける names someone's action of hanging the coat.
Example in context
壁に時計が掛かっています。
English translation: A clock is hanging on the wall.
入り口に帽子が掛かっていました。
English translation: A hat was hanging by the entrance.
そのフックには何も掛かっていません。
English translation: Nothing is hanging on that hook.
Exam focus & common mistakes
• The て-form is 掛かって with small っ. • Time and cost also 掛かる, but those are different senses.
Exam practice and explanations
用法
Choose the sentence that uses the word correctly.
掛かる
Show answer
Answer: 1
- Meaning: A hat is hanging on the door hook. In this question: Correct — The hat is the thing suspended.
- Meaning: I hung my jacket on a hanger using 掛かる. In this question: Wrong — A person's action with 上着を requires 掛けた.
- Meaning: My sister hung a calendar on the wall using 掛かる. In this question: Wrong — The sister acts on カレンダーを, so use 掛けた.
- Meaning: My father hung the key on the hook using 掛かる, then went out. In this question: Wrong — Someone hanging a key is 鍵を掛ける; 掛かる takes the key as subject.
