N4 · Vocabulary

着物

Reading: きもの

Meaning: A kimono.

Part of speech: Noun

Housing and daily life

Save this item

How to use it

• Traditional Japanese clothing with a wrapped front is a 着物. • 着物を着る describes wearing one. • 服 is clothing generally, rather than specifically a kimono.

Example in context

正月に着物を着ました。

English translation: I wore a kimono at New Year.

祖母の着物はきれいです。

English translation: My grandmother's kimono is beautiful.

着物の着方を習っています。

English translation: I am learning how to put on a kimono.

Exam focus & common mistakes

• きもの uses the kun reading き for 着. • 帯 is the sash worn around the kimono.

Exam practice and explanations

文脈規定

Choose the word or expression that best completes the sentence.

「この( )、一人で着られますか。」 「いいえ。帯を結ぶのを手伝ってください。」

Show answer

Answer: 4

  1. Meaning: セーター means a sweater. In this question: Wrong — A sweater is not normally worn with an obi to be tied.
  2. Meaning: 背広 means a business suit. In this question: Wrong — A business suit does not use the obi mentioned in the reply.
  3. Meaning: コート means a coat. In this question: Wrong — An ordinary coat uses buttons or a belt, not the kimono's 帯 in this dressing exchange.
  4. Meaning: 着物 means a kimono. In this question: Correct — The 帯 tied around a kimono explains why the wearer needs help.