N4 · Vocabulary

治る

Reading: なおる

Meaning: To recover from illness or injury.

Part of speech: Verb

Body and health

Save this item

How to use it

• 治る reports recovery from illness or injury. • 直る shares the reading but describes repaired objects; a fever or injury takes 治る. • 治す presents treating or curing something; 治る describes the patient's recovered condition.

Example in context

風邪が治りました。

English translation: I have recovered from my cold.

足のけがはもう治りましたか。

English translation: Has your leg injury healed yet?

病気が治ったら、また旅行したいです。

English translation: I want to travel again when I recover from my illness.

Exam focus & common mistakes

• Watch the clue: けがが and また部活に出られる describe the injury healing. • Avoid this mix-up: 直した is an action on an object, not illness recovery as subject.

Exam practice and explanations

文脈規定

Choose the word or expression that best completes the sentence.

けがが( )ので、また部活に出られるようになった。

Show answer

Answer: 4

  1. Meaning: 「直した」 means repaired a broken object. In this question: Wrong — 直した is an action on an object, not illness recovery as subject.
  2. Meaning: 「治した」 means cured an object. In this question: Wrong — 治した presents a curer's action and does not match けがが.
  3. Meaning: 「建った」 means was built, describing the resulting building. In this question: Wrong — 建った concerns a building coming into existence.
  4. Meaning: 「治った」 means recovered from illness or injury. In this question: Correct — けがが and また部活に出られる describe the injury healing.