N4 · Vocabulary

日記

Reading: にっき

Meaning: A diary.

Part of speech: Noun

Hobbies and entertainment

Save this item

How to use it

• Daily personal experiences can be recorded in a 日記. • 日記を書く means keeping or writing a diary. • 手帳 is a notebook or planner; 日記 names the diary record itself.

Example in context

寝る前に、日記を書きます。

English translation: I write in my diary before going to bed.

子供のころの日記を読んだ。

English translation: I read my childhood diary.

今日の日記には、旅行のことを書いた。

English translation: I wrote about the trip in today's diary entry.

Exam focus & common mistakes

• 日記 is にっき, with a small っ. • The item is personal writing about one's days, not a published daily newspaper.

Exam practice and explanations

漢字読み

Choose the correct reading of the highlighted word.

毎日日記を書く。

Show answer

Answer: 4

  1. Meaning: 日: day, in date and day-count expressions In this question: Wrong — にち reads 日 as a day; it leaves out the 記, き, in the diary word.
  2. Meaning: 日課: a daily routine In this question: Wrong — 日課 is にっか, a daily routine; the highlighted 日記 ends in 記, き, rather than 課, か.
  3. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 記 stays unvoiced き.
  4. Meaning: にっき: A diary In this question: Correct — 毎日書く identifies a daily personal record; 日 becomes にっ before 記, き, with a separate small-っ mora.