N4 · Vocabulary
匂い
Reading: におい
Meaning: A smell.
Part of speech: Noun
Food and meals
Save this item
Saved
How to use it
• What you sense with your nose is an 匂い. • 花の匂い is a flower's smell. • 音 is sensed with the ears instead.
Example in context
台所からいい匂いがします。
English translation: A nice smell is coming from the kitchen.
この花は甘い匂いがします。
English translation: This flower has a sweet scent.
知らない匂いに犬が気づきました。
English translation: The dog noticed an unfamiliar smell.
Exam focus & common mistakes
• 臭い is often used for an unpleasant odor; 匂い often favors a pleasant one. • におい has no long vowel.
Exam practice and explanations
言い換え類義
Choose the expression closest in meaning to the highlighted word.
このせっけんの匂いが好きだ。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: 手で触った感じ means a feeling sensed by touching. In this question: Wrong — That is texture.
- Meaning: 目で見る形 means a shape seen by the eyes. In this question: Wrong — That is appearance rather than scent.
- Meaning: 鼻で分かるもの means something sensed through the nose. In this question: Correct — A smell is sensed by the nose.
- Meaning: 耳で聞くもの means something heard through the ears. In this question: Wrong — That is a sound perceived with the ears, not a scent.
