N4 · Vocabulary

盗む

Reading: ぬすむ

Meaning: To steal someone's property.

Part of speech: Verb

Shopping and money

Save this item

How to use it

• Taking another person's property without permission is 盗む. • 盗まれた is the passive form used by the owner. • 借りる requires the idea of borrowing, not stealing.

Example in context

誰かが、私の自転車を盗んだ。

English translation: Someone stole my bicycle.

店の物を盗んではいけません。

English translation: You must not steal things from the shop.

財布を盗まれて、困っています。

English translation: My wallet was stolen, and I am in trouble.

Exam focus & common mistakes

• Do not use 借りる to soften an act of taking without permission. • 盗んで is the て-form.

Exam practice and explanations

文脈規定

Choose the word or expression that best completes the sentence.

A「かぎを壊されて、自転車がなくなったんだ。」 B「人の自転車を( )なんて、ひどいね。」

Show answer

Answer: 4

  1. Meaning: 借りる: borrow In this question: Wrong — A loan requires permission and does not explain forcing the bicycle's lock.
  2. Meaning: 買う: buy In this question: Wrong — A purchase involves agreement and payment, rather than a broken lock and missing property.
  3. Meaning: もらう: receive In this question: Wrong — Receiving a gift requires someone giving the bicycle, not secretly taking it away.
  4. Meaning: 盗む: To steal someone's property In this question: Correct — 壊されたかぎと、なくなった自転車 show property being taken without permission.