N4 · Vocabulary
差し上げる
Reading: さしあげる
Meaning: To give something to a respected person, expressed humbly.
Part of speech: Verb
Communication
Save this item
Saved
How to use it
• Humble giving to a respected recipient can be 差し上げる. • 先生に本を差し上げる lowers the speaker's giving. • くださる raises another person's giving toward the speaker.
Example in context
先生にお土産を差し上げました。
English translation: I gave my teacher a souvenir.
こちらの写真を差し上げます。
English translation: I would like to give you this photograph.
お礼に花を差し上げたいです。
English translation: I would like to give you flowers as thanks.
Exam focus & common mistakes
• さしあげる keeps the し between さ and あ. • Avoid reversing giver and recipient when reading the sentence.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
私は、お礼として先生にこの絵を( )つもりです。
Show answer
Answer: 2
- Meaning: もらう means receive. In this question: Wrong — This reverses the giving direction.
- Meaning: 差し上げる means give, humbly. In this question: Correct — The speaker humbly gives a picture to the teacher.
- Meaning: くださる means give toward the speaker, respectfully. In this question: Wrong — The giving direction is away from the speaker toward the teacher.
- Meaning: いただく means receive, humbly. In this question: Wrong — The speaker gives the picture rather than receives it.
