N4 · Vocabulary

心配

Reading: しんぱい

Meaning: Worried that something may go wrong.

Part of speech: Na-adjective

Feelings and personality

Save this item

How to use it

• Thinking that someone may be hurt or that a plan may fail makes you 心配. • 心配する is the verb; 心配なこと is something worrying. • 安心 describes relief or freedom from worry.

Example in context

母の病気が心配です。

English translation: I am worried about my mother's illness.

遅くなっても、心配しないでください。

English translation: Please do not worry if I am late.

明日の試験を心配しています。

English translation: I am worried about tomorrow's exam.

Exam focus & common mistakes

• Worry can concern something that has not happened. • 心配しないで is reassurance, not an order to stop caring.

Exam practice and explanations

文脈規定

Choose the word or expression that best completes the sentence.

母がまだ帰らず、電話にも出ないので、( )です。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: 安心: freedom from worry In this question: Wrong — Being unable to contact the absent mother does not reassure the speaker.
  2. Meaning: 心配: Worried that something may go wrong In this question: Correct — The late return and unanswered phone cause worry that something is wrong.
  3. Meaning: うれしい: glad about something welcome In this question: Wrong — There is no welcome event; the unanswered phone causes concern.
  4. Meaning: 賛成: approving an idea In this question: Wrong — There is no proposal being supported.