N4 · Vocabulary

すると

Reading: すると

Meaning: Then, introducing what happened immediately afterward.

Part of speech: Conjunction

Communication

Save this item

How to use it

• A following event can be introduced with すると. • ドアを開けた。すると… presents what happened next. • けれど instead introduces a contrast.

Example in context

窓を開けました。すると、猫が入ってきました。

English translation: I opened the window. Then a cat came in.

ボタンを押しました。すると、音が出ました。

English translation: I pressed the button. Then a sound came out.

道を曲がりました。すると、海が見えました。

English translation: I turned onto the road. Then the sea came into view.

Exam focus & common mistakes

• すると can also introduce a deduction; follow the surrounding text. • In a narrative it points forward from the previous action.

Exam practice and explanations

文脈規定

Choose the word or expression that best completes the sentence.

箱を開けた。( )、中から小さな猫が出てきた。

Show answer

Answer: 4

  1. Meaning: けれど refers to but. In this question: Wrong — The second event follows the first rather than contrasting with it.
  2. Meaning: The expression 例えば conveys for example. In this question: Wrong — The emergence is a specific next event, not an example of a general point.
  3. Meaning: The expression つまり conveys in other words. In this question: Wrong — The cat's emergence does not restate opening the box.
  4. Meaning: すると refers to then. In this question: Correct — The cat emerges immediately after opening the box.