N5 · Kanji

杯

cup or counter for cupfuls

Save this item

Readings

  • On reading: ハイ (Primary reading)

Meanings

  1. cup or counter for cupfuls

Explanation

• 杯 counts drinks or amounts that fill cups and glasses. 二杯 gives two cups or two cupfuls, whichever the setting suggests. • The sound changes after some numbers. 二杯 is にはい, while 一杯 is いっぱい and 三杯 is さんばい. • We use the counter with the amount of drink. コップ is the container itself, even when it is empty.

Vocabulary examples

Exam focus & common mistakes

• When a drink is ordered, read 一杯 as いっぱい. The small っ is followed by the ぱ sound here. • Do not say いちはい by putting the two sounds together without a change. Learn the complete one-cup count.

Exam practice and explanations

漢字読み

水を 一杯 ください。

Show answer

Answer: 3

  1. Meaning: This is an attempted one-cup count using the separate sounds of 一 and 杯. In this question: Wrong — The numbers and counters often change sound when joined. The printed 一杯 is read いっぱい.
  2. Meaning: 一倍 means one times an amount. In this question: Wrong — The customer asks for a cupful of water. 杯 is the drink counter and gives the reading いっぱい with 一.
  3. Meaning: 一杯 can mean one cupful. In this question: Correct — The request is for one serving of water. 一杯 uses a small pause and ぱい.
  4. Meaning: 三杯 can mean three cupfuls, and 三倍 means three times. In this question: Wrong — The printed number is 一, so the request calls for the one-cup reading.