N5 · Vocabulary

病院

Reading: びょういん

Meaning: A hospital where people receive medical care.

Part of speech: Noun

Body and health

Save this item

How to use it

• A person goes to 病院 (びょういん) when medical care is needed: びょういんで いしゃに あいます means seeing a doctor there. • Keep びょ small in writing and speaking. びょういん, hospital, differs from びよういん, a place to have your hair done. • 病院 names the place, not the sick person. For saying where someone works, びょういんで はたらきます is natural.

Example in context

あした、 病院に 行きます。

English translation: I am going to the hospital tomorrow.

母は 病院で はたらいています。

English translation: My mother works at a hospital.

この 病院は えきの ちかくです。

English translation: This hospital is near the station.

Exam focus & common mistakes

• The first part is びょう, with small ょ and a long vowel; the final part is いん. • A doctor or treatment points to a hospital; a haircut points to びよういん instead.

Exam practice and explanations

漢字読み

Choose the correct reading of the highlighted word.

かぜですから、 病院に 行きます。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: びよういん means a hair or beauty salon. In this question: Wrong — The large よ names a salon; the sentence is about getting care for a cold.
  2. Meaning: 病院 means hospital. In this question: Correct — かぜ gives the reason for seeking medical care; 病院 is read びょういん with small ょ.
  3. Meaning: びょうにん means a sick person or patient. In this question: Wrong — This names a person and changes 院 (いん) to にん; the highlighted word names the hospital.
  4. Meaning: ひょういん is a specialist term for a level-tone rhyme in Chinese poetry. In this question: Wrong — This real but uncommon word has unvoiced ひ; 病 begins with voiced び in 病院.