N5 · Vocabulary
ごめんなさい
Reading: ごめんなさい
Meaning: I am sorry, as an apology.
Part of speech: Phrase / expression
Communication
Saved
How to use it
• An apology for something you did can be ごめんなさい. • ごめん is a shorter, more casual form; ごめんなさい is fuller and more polite. • For a very formal situation, すみません may be safer; neither expression means thank you.
Example in context
おそく なって ごめんなさい。
English translation: I'm sorry I'm late.
ごめんなさい。 あなたの ペンを なくしました。
English translation: I'm sorry. I lost your pen.
ごめんなさい。 もう しません。
English translation: I'm sorry. I won't do it again.
Exam focus & common mistakes
• The speaker apologizes for breaking the other person's glass. • In this sentence, 「ごめんなさい」 means words apologizing for something wrong.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
「( )、 あなたの コップを わってしまいました。」 「だいじょうぶですよ。」
Show answer
Answer: 4
- Meaning: congratulations. In this question: Wrong — Congratulations would celebrate rather than apologize for damage.
- Meaning: you're welcome. In this question: Wrong — You're welcome would respond to thanks, not admit causing damage.
- Meaning: said before eating. In this question: Wrong — いただきます starts a meal rather than apologizes.
- Meaning: I'm sorry. In this question: Correct — The speaker apologizes for breaking the other person's glass.
