N5 · Vocabulary

はじめまして

Reading: はじめまして

Meaning: How do you do, when meeting someone for the first time.

Part of speech: Phrase / expression

Communication

Save this item

How to use it

• Meeting a person for the first time calls for はじめまして. • A name or self-introduction commonly follows: はじめまして。たなかです。 • こんにちは can be used on later meetings too; はじめまして belongs specifically to the first introduction.

Example in context

はじめまして。 やまだです。

English translation: How do you do? I'm Yamada.

はじめまして。 カナダから きました。

English translation: How do you do? I'm from Canada.

はじめまして。 どうぞ よろしく おねがいします。

English translation: How do you do? It is nice to meet you.

Exam focus & common mistakes

• The new classmate introduces themself at their first meeting. • In this sentence, 「はじめまして」 means a greeting on meeting for the first time.

Exam practice and explanations

文脈規定

Choose the word or expression that best completes the sentence.

「今日から この クラスで べんきょうする アンです。」 「( )、 たなかです。」

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: welcome home. In this question: Wrong — Welcome home addresses a returning person rather than a new classmate.
  2. Meaning: how do you do. In this question: Correct — The new classmate introduces themself at their first meeting.
  3. Meaning: I'm home. In this question: Wrong — I'm home does not introduce a new acquaintance.
  4. Meaning: thanks after a meal. In this question: Wrong — Thanks after a meal does not fit this first introduction.