N5 · Vocabulary

初めて

Reading: はじめて

Meaning: For the first time.

Part of speech: Adverb

Time and frequency

Save this item

How to use it

• 初めて (はじめて) marks the first experience of doing something. • 初めに means at the beginning, not necessarily for the first time. • A person can do something 初めて at any age.

Example in context

初めて すしを 食べました。

English translation: I ate sushi for the first time.

前には 一ども 来たことが ありません。 今日 初めて 来ました。

English translation: I have never come before. I came for the first time today.

初めて ひこうきに のりました。

English translation: I rode on an airplane for the first time.

Exam focus & common mistakes

• Look for no earlier experience of the same action. • Do not confuse a first experience with a usual habit.

Exam practice and explanations

言い換え類義

Choose the expression closest in meaning to the highlighted word.

初めてすしを 食べました。

Show answer

Answer: 3

  1. Meaning: まいかい: every time. In this question: Wrong — 初めて rules out an earlier experience of the same action. This option instead means every time, so it changes the highlighted meaning.
  2. Meaning: ほとんどの ときに: most of the time. In this question: Wrong — 初めて rules out an earlier experience of the same action. This option instead means most of the time, so it changes the highlighted meaning.
  3. Meaning: 前に 一ども なく: with no previous time. In this question: Correct — 初めて rules out an earlier experience of the same action.
  4. Meaning: もう 一ど: one more time. In this question: Wrong — 初めて rules out an earlier experience of the same action. This option instead means one more time, so it changes the highlighted meaning.