N5 · Vocabulary

いらっしゃいませ

Reading: いらっしゃいませ

Meaning: Welcome, said by staff to a customer.

Part of speech: Phrase / expression

Communication

Save this item

How to use it

• A shop or restaurant employee greets arriving customers with いらっしゃいませ. • The customer does not normally answer by repeating いらっしゃいませ. • It welcomes someone into a business rather than introducing yourself.

Example in context

いらっしゃいませ。 どうぞ こちらへ。

English translation: Welcome. Please come this way.

店に 入った おきゃくさんに、てんいんが「いらっしゃいませ」と いいました。

English translation: The employee said welcome to the customer entering the shop.

いらっしゃいませ。 何名さまですか。

English translation: Welcome. How many people are in your party?

Exam focus & common mistakes

• Identify the staff member, not the customer. • The greeting normally comes at arrival, not after eating.

Exam practice and explanations

文脈規定

Choose the word or expression that best completes the sentence.

おきゃくさんが 店に 入りました。 てんいんは「( )」と いいます。

Show answer

Answer: 1

  1. Meaning: いらっしゃいませ: welcome to the shop. In this question: Correct — The employee greets an arriving customer.
  2. Meaning: ごちそうさまでした: thank you for the meal. In this question: Wrong — The customer has just arrived, rather than finished a meal.
  3. Meaning: どういたしまして: you are welcome after thanks. In this question: Wrong — The customer has not offered thanks for the staff to answer.
  4. Meaning: おめでとうございます: congratulations. In this question: Wrong — No happy achievement is being celebrated.