N5 · Vocabulary
借りる
Reading: かりる
Meaning: To borrow something from someone.
Part of speech: Verb
People and family
Saved
How to use it
• Borrowed things still belong to someone else: ともだちに ほんを 借りる (かりる) means borrowing a friend's book. • Contrast 借りる, borrow, with 貸す (かす), lend. The person using the other person's thing borrows; its owner lends it. • Both ともだちに かります and ともだちから かります can name the person you borrow from. Return the item with かえす, not かえる.
Example in context
としょかんで 本を 借りました。
English translation: I borrowed a book from the library.
友だちに じてんしゃを 借ります。
English translation: I will borrow a bicycle from a friend.
この かさを 借りても いいですか。
English translation: May I borrow this umbrella?
Exam focus & common mistakes
• Check the direction of the object. In a borrowing question, it comes to the person speaking or acting. • The polite forms are かります and かりました; the dictionary form (the basic form listed in a dictionary) keeps り: かりる.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
「私の かさを つかっても いいですよ。」 「ありがとうございます、 あしたまで ( )。」
Show answer
Answer: 3
- Meaning: かします means lend something to someone. In this question: Wrong — The offer gives me use of the other speaker’s umbrella; I am the borrower rather than the lender.
- Meaning: かえります means go back to a place. In this question: Wrong — かえります returns to a place, not the offered use of an umbrella.
- Meaning: かります means borrow something. In this question: Correct — I accept temporary use of the other speaker’s umbrella until tomorrow.
- Meaning: あげます means give something to someone. In this question: Wrong — The umbrella belongs to the other speaker; accepting temporary use is borrowing, not giving it away.
