N5 · Vocabulary
女
Reading: おんな
Meaning: An adult female person.
Part of speech: Noun
People and family
Save this item
Saved
How to use it
• A woman is 女 (おんな); おんなのひと is common when politely describing someone you do not know. • おんなのこ normally means a girl, not an adult woman. • Female family members still have their own names: はは is your mother, not a synonym for every 女.
Example in context
女のひとが 本を 読んでいます。
English translation: A woman is reading a book.
あちらの 女のひとは だれですか。
English translation: Who is that woman over there?
女のひとが 店に 入りました。
English translation: A woman went into the shop.
Exam focus & common mistakes
• The highlighted 「女」 is read おんな in this sentence. • The mother being identified is a woman.
Exam practice and explanations
漢字読み
Choose the correct reading of the highlighted word.
女のひとが 本を 読んでいます。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: 男 (おとこ) means an adult male person. In this question: Wrong — おとこ is 男, a man; the highlighted 女 identifies a woman.
- Meaning: 女の子 (おんなのこ) means a girl. In this question: Wrong — おんなのこ adds のこ and means a girl; 女 by itself here is おんな.
- Meaning: 女 (おんな) means an adult female person. In this question: Correct — 「女」 here is read おんな; it names an adult female person.
- Meaning: 母 (はは) means one's own mother when speaking to others. In this question: Wrong — はは is 母, one's mother; the highlighted 女 does not name that family relation.
