N5 · Vocabulary
おやすみなさい
Reading: おやすみなさい
Meaning: Good night, said before someone goes to bed.
Part of speech: Phrase / expression
Communication
Saved
How to use it
• Before going to bed, say おやすみなさい to wish someone good night. • おやすみ is a shorter, less formal version used with family or friends. • こんばんは greets someone in the evening; it does not by itself mark bedtime.
Example in context
おやすみなさい。 また あした。
English translation: Good night. See you tomorrow.
ねる 前に「おやすみなさい」と いいます。
English translation: I say “Good night” before bed.
「おやすみなさい。」 「おやすみ。」
English translation: “Good night.” “Night.”
Exam focus & common mistakes
• The reply wishes the person well before bed. • In this sentence, 「おやすみなさい」 means a greeting before going to bed.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
「もう ねます。」 「( )、 また あした。」
Show answer
Answer: 3
- Meaning: good morning. In this question: Wrong — Good morning is not the farewell before sleep.
- Meaning: said before eating. In this question: Wrong — いただきます precedes eating rather than sleeping.
- Meaning: good night. In this question: Correct — The reply wishes the person well before bed.
- Meaning: I'm home. In this question: Wrong — I'm home announces arrival rather than wishes someone a good night's rest.
