N5 · Vocabulary

閉める

Reading: しめる

Meaning: To close a door or similar object.

Part of speech: Verb

Housing and daily life

Save this item

How to use it

• Closing a door or window is 閉める (しめる). • 閉まる says it closes; 閉める says someone closes it. • For turning off a light, use 消す, rather than 閉める.

Example in context

ねる 前に、まどを 閉めます。

English translation: I close the window before going to bed.

さむい かぜが 入るので、あいている まどを 閉めました。

English translation: Cold air was coming in, so I closed the open window.

店を 七時に 閉めます。

English translation: We close the shop at seven.

Exam focus & common mistakes

• Distinguish the action of closing from an already closed state. • A cold draft can explain why someone closes a window.

Exam practice and explanations

漢字読み

Choose the correct reading of the highlighted word.

さむいので まどを 閉める。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: しまる means to become closed, as a door does. In this question: Wrong — しまる is the reading of 閉まる, not the reading しめる of 【閉める】 here.
  2. Meaning: しめる means to close a door or similar object. In this question: Correct — 【閉める】 in 「寒いので まどを閉める。」 is read しめる.
  3. Meaning: しみる means to soak (into), to permeate. In this question: Wrong — しみる is the reading of 染みる, not the reading しめる of 【閉める】 here.
  4. Meaning: しげる means to grow thickly, to be in full leaf. In this question: Wrong — しげる is the reading of 茂る, not the reading しめる of 【閉める】 here.