N5 · Vocabulary
時々
Reading: ときどき
Meaning: Sometimes, with gaps between occasions.
Part of speech: Adverb
Time and frequency
Saved
How to use it
• Occasions separated by gaps are 時々 (ときどき); the action is neither constant nor absent. • まいにち means every day and therefore gives a much higher frequency. • ときどき has voiced ど in the second part; repeating とき twice misses that change.
Example in context
時々 えいがを 見ます。
English translation: I sometimes watch films.
父は 時々 りょうりを します。
English translation: My father sometimes cooks.
時々 あるいて 学校へ 行きます。
English translation: I sometimes walk to school.
Exam focus & common mistakes
• Two or three visits in a month describe an occasional habit. • The highlighted 「時々」 is read ときどき in this sentence.
Exam practice and explanations
文脈規定
Choose the word or expression that best completes the sentence.
「月に 二、 三かい この 店に 来ます。」 「そうですか、 私も( )来ます。」
Show answer
Answer: 2
- Meaning: every day. In this question: Wrong — Daily visits are more frequent than the model in the conversation.
- Meaning: sometimes. In this question: Correct — Two or three visits in a month describe an occasional habit.
- Meaning: always. In this question: Wrong — Always is stronger than the occasional pattern described.
- Meaning: not at all, with a negative. In this question: Wrong — The speaker does visit, rather than never visiting.
