N1 · Grammar

〜までもない

There is no need to go as far as doing the action named.

Save this item

How to form it

  • Verb dictionary form + までもない
  • Verb dictionary form + までもなく

How to use it

• If the answer is plain from the numbers, 計算するまでもない says further calculation is more effort than the matter requires. It judges an action against the amount of work or evidence needed. • Add までもない to the dictionary form. The linking form までもなく allows a judgment to continue, as in 言うまでもなく重要だ. Essays, commentary, and careful explanations often use the pattern. • ことはない can offer ordinary advice, as in 心配することはない. までもない brings a threshold into view. 医師に相談するまでもない suggests the case does not even reach the point where consultation would be worth taking up.

Examples in context

歩いて五分の場所なら、車を出すまでもない。

If it is five minutes away on foot, there is no need to get the car out.

名札が付いているので、だれの傘か聞くまでもないだろう。

The umbrella has a name tag, so I doubt we need to ask whose it is.

手順を守ることの大切さは、改めて言うまでもない。

The importance of following the procedure goes without saying.

Exam focus & common mistakes

• Look for evidence that settles the matter at a simpler level. For example, one glance at a broken part can make a complete inspection unnecessary. • The construction can accompany an obvious conclusion, but it does not tell you whether anyone actually performed the unnecessary action.

Exam practice and explanations

文法形式の判断

Choose the form that best completes the sentence.

一方の案は予算の三倍もかかり、規則上は候補にできない。手間をかけて両案の細部を比べる( )。

Show answer

Answer: 3

  1. Meaning: There is no option but to do the named action. In this question: Wrong — The budget rule already answers which option can stay on the list. It imposes no obligation to compare the two in detail.
  2. Meaning: No conclusion can be reached until the named action happens. In this question: Wrong — One option is already ruled out. The decision does not need to wait for comparison.
  3. Meaning: There is no need to go as far as doing the action. In this question: Correct — A threefold cost makes one option ineligible under the rules, so a painstaking comparison would add nothing.
  4. Meaning: Doing this is required. In this question: Wrong — The only stated requirement concerns the budget. It rules out an option without requiring a comparison of its details.
More about this pattern

予定表に答えが出ているから問い合わせるまでもない assesses how far one needs to go. 一度の書き間違いを責めるには当たらない assesses whether an incident warrants criticism.

〜には当たらない