N1 · Grammar
〜にあって
The stated circumstances form the backdrop to the action or development described.
Saved
How to form it
- Situation, era, or environment noun + にあって
- Situation noun + にあっても
How to use it
• An era, crisis, or other situation can supply the conditions under which an action happens. にあって puts those circumstances in view before the main statement. • Use a noun such as 混乱, 非常時, or a phrase naming an era or environment. With も added, にあっても stresses that the statement holds even in those circumstances. • において can simply locate a meeting in a room or a survey in a field. When a report makes difficult conditions part of how the action should be understood, にあって brings those conditions forward. • The construction is common in written discussion, commentary, and formal addresses. It can frame an ordinary era when the era is relevant to the argument.
Examples in context
物資不足にあって、住民は近所同士で余った物を分け合った。
Amid a shortage of supplies, neighbors shared what they had to spare.
混乱のただ中にあっても、窓口では相談を受け付け続けた。
Even amid the confusion, the counter continued taking requests for advice.
情報がすぐ広がる時代にあって、発信する側には以前にも増して正確さが求められる。
In an age when information spreads instantly, those who publish it must be more accurate than ever.
Exam focus & common mistakes
• Check whether the noun names a situation or just a place. A venue address alone does not call for the same framing. • With にあっても, relate the adverse or exceptional backdrop to an action that still took place or a rule that still holds.
Exam practice and explanations
文章の文法
Read the passage and choose the form that best fits the blank.
増員に使える予算はなく、窓口を閉める日も決まった。こうした厳しい状況( )、担当者は開いている日に相談を一件でも多く受けようとしている。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: Starting with X. It makes X the first in a series. In this question: Wrong — The shortage and closure are continuing constraints. The first sentence does not identify a first consultation or similar event.
- Meaning: In exchange for X. It describes a trade-off. In this question: Wrong — The first sentence says the budget is unavailable, rather than offering money or closed days as something the staff trade for more consultations.
- Meaning: Under X circumstances. It frames the situation within which action takes place. In this question: Correct — The opening describes the lack of funds and fewer open days. The staff are trying to help more people while those limits apply.
- Meaning: Ahead of X. It puts one action before X begins. In this question: Wrong — The first sentence says the constraints are already in effect or decided, and 「開いている日」 refers to the remaining service days within that situation.
More about this pattern
混乱にあっても業務を続けた places continuing work in difficult circumstances. 雨が風の強さと相まって被害を大きくした explains how two conditions together produced a result.
〜と相まって非常時にあっても窓口を開け続けた describes the conditions under which the service continued. 非常事態を経験してからというもの、夜も窓口を開けている locates the turning point after which a new pattern persisted.
〜てからというもの