N1 · Grammar

〜たるもの

Anyone in that role is expected to meet the stated standard.

Save this item

How to form it

  • Role noun + たるもの
  • Role noun + たるものは

How to use it

• A writer can urge people to live up to a position with 教師たるもの. The position is the reason for the standard that follows, even when the writer is talking about the role in general. • A noun naming a role or position precedes たるもの(は). The earlier たる survives as a fixed form here. It is heard in formal speeches and discussions of duty, and read in essays about professional or public conduct. • として marks the capacity in which someone acts. 代表として署名した simply identifies who signed in what capacity. 代表たるもの説明を避けてはならない makes the status itself the basis of a general responsibility.

Examples in context

研究者たるもの、自分の考えに都合の悪い結果も公表すべきだ。

Researchers should publish results even when those results go against their own ideas.

指導者たるものは、失敗したときこそ自分の判断を振り返らねばならない。

A leader must take a hard look at their own decisions precisely when things go wrong.

料理人たるもの、客の安全を材料の値段より優先すべきだと思う。

I think anyone who works as a cook should put diners' safety ahead of the cost of ingredients.

Exam focus & common mistakes

• A duty or standard often comes at the end, as in 〜べきだ or 〜てはならない. A simple past report about the role by itself fits として better. • もの refers generically to anyone in the named position here. It does not mean an object owned by that person.

Exam practice and explanations

文の組み立て

Arrange the four fragments to complete the sentence, then choose the fragment that belongs at ★. 安全を_ _ ★ _許されない。

Show answer

Answer: 4

  1. Meaning: A person in charge. In this question: Wrong — This noun is described by 守る任務を負う and leads directly into たるもの.
  2. Meaning: Have the duty of protecting something. In this question: Wrong — It takes 安全を with 守る and then modifies the role noun. It belongs before that noun.
  3. Meaning: As for leaving out a check. In this question: Wrong — It names the action deemed unacceptable by 許されない and fills the last blank.
  4. Meaning: Anyone in the named position, with its responsibilities. In this question: Correct — It comes immediately after 責任者 and gives the basis for the standard. That puts it in the star slot.
More about this pattern

指導者たるもの反対の声も聞くべきだ states a positive duty tied to a role. 指導者にあるまじき発言 condemns a particular remark as incompatible with what people expect of a leader.

〜まじき