N1 · Grammar
〜つ〜つ
Two opposing actions play out back and forth.
Saved
How to form it
- Verb ます-stem + つ + contrasting verb ます-stem + つ
How to use it
• 行きつ戻りつ gives a back-and-forth picture, with a person going forward and returning. In other familiar pairs such as 追いつ追われつ, an actor and their opponent repeatedly exchange positions. • Take the stems before ます and follow each one with つ. This is a surviving older pattern used in a limited set of pairs, mainly in written narration, sports reports, and descriptive prose. • たり〜たりする lists actions freely, including unrelated actions such as 読んだり電話したりする. The paired つ form is more constrained and stresses contrasting actions playing out in turn. A single つつ such as 道を急ぎつつ話す links ongoing acts without the back-and-forth effect.
Examples in context
選手たちは追いつ追われつ、最後の坂を登った。
The runners swapped the lead back and forth as they climbed the final hill.
小さな船は波の間を浮きつ沈みつ進んだ。
The little boat rose and dipped between the waves as it moved forward.
観客は押しつ押されつ、狭い入口を少しずつ通り抜けた。
The crowd pressed and was pressed in turn, inching through the narrow entrance.
Exam focus & common mistakes
• A passive stem can oppose an active one, as in 押しつ押されつ and 追いつ追われつ. The ending つ belongs after each stem. • Recognize the pair as a unit. A single つつ elsewhere in a clause is a different connector, even though the forms look similar.
Exam practice and explanations
文章の文法
Read the passage and choose the form that best fits the blank.
坂を登り始めると、先頭に立つ選手が何度も入れ替わった。二人は( )、同時に最後の角を曲がった。
Show answer
Answer: 1
- Meaning: Taking turns chasing and being chased. In this question: Correct — The lead changes hands repeatedly. Each runner is ahead at some points and behind at others.
- Meaning: While pursuing someone or something. In this question: Wrong — The report assigns neither runner a steady role as the chaser. This form would describe the pursuit itself without the exchange of positions.
- Meaning: Being chased continually. In this question: Wrong — The competitors switch roles several times, so neither of them remains in front being chased throughout.
- Meaning: On the one hand pursuing someone, with a contrasting fact to follow. In this question: Wrong — Rounding a bend together is the outcome of the changing lead. It provides no contrasting activity to set against pursuit.
More about this pattern
書店を営むかたわら翻訳をする names two ongoing roles. 道を行きつ戻りつ探す describes repeatedly reversing direction during a single search.
〜かたわら