N2 · Grammar

〜だけあって

A result meets the expectations justified by someone's qualities or background.

Save this item

How to form it

  • Verb plain form + だけあって
  • い-adjective plain form + だけあって
  • な-adjective stem + なだけあって
  • Noun + だけあって

How to use it

• As one would expect of an established business, 老舗だけあって接客が丁寧だ acknowledges service worthy of its background. The observed result confirms the standard set by experience, reputation, or quality. • Put a plain verb or い-adjective before だけあって; use a な-adjective stem + な, or a noun directly. 長く続いているだけあって can supply a history rather than a personal qualification. • Where N3 にしては highlights an outcome surprising for the stated standard, だけあって treats the outcome as fitting that standard. だけに overlaps but also suits intensified negative feelings. • Reviews, explanatory writing, and conversation can all acknowledge skill or quality this way. It is not a neutral marker for every cause: the first fact establishes an expectation that the second evaluates.

Examples in context

十年以上翻訳を担当しているだけあって、専門用語の選び方が的確だ。

As you would expect of someone who has handled translation for over ten years, her choice of technical terms is precise.

人気の宿だけあって、部屋だけでなく周辺の案内も充実していた。

Living up to its reputation as a popular inn, it offered excellent information about the area as well as good rooms.

この生地は高いだけあって、何度洗っても形が崩れにくい。

As one would expect from its high price, this fabric keeps its shape well even after repeated washing.

Exam focus & common mistakes

• A favorable judgment needs observable support: identify the quality or history that makes the result unsurprising. • Distinguish だけあって from だけあれば. The latter sets a sufficient condition; it does not confirm a result against an established reputation.

Exam practice and explanations

文章の文法

Read the passage and choose the form that best fits the blank.

初めてこの時計店に修理を頼んだ。店主は三十年修理を続けているそうだ。長年経験を積んでいる( )、音を聞いただけで故障の原因を見抜いた。評判どおりの腕前だった。

Show answer

Answer: 1

  1. だけあって presents the accurate diagnosis as an achievement fitting thirty years of experience.
  2. につれて would describe a gradual parallel change as experience accumulates. The passage describes one completed diagnosis, not a changing trend.
  3. ばかりに would blame the experience for an unfortunate result. The successful diagnosis is praised.
  4. とはいえ concedes the experience before an outcome that does not follow the expectation. The passage explicitly confirms the reputation.
More about this pattern

評判の店だけあって料理が見事だ confirms an expected positive quality. 楽しみにしていただけに中止は残念だ explains stronger disappointment. For a negative feeling, だけに is the natural choice; だけあって typically appreciates a fitting achievement.

〜だけに

高いだけあって丈夫だ introduces a fitting quality and continues to name it. 高い料金を払っただけのことはある concludes that a benefit justified the expense. This second entry assesses a cost or effort, rather than simply confirming someone's status.

〜だけのことはある