N2 · Grammar
〜かと思うと
One event is followed almost immediately by an unexpected change.
Saved
How to form it
- Verb た-form + かと思うと
- Verb た-form + かと思ったら
How to use it
• 晴れたかと思うと、また雨が降り出した describes the sky changing again almost as soon as it clears. The speaker observes this abrupt switch rather than planning the next action through 思う. • A verb's た-form precedes かと思うと; かと思ったら is a related conversational variant. Here 思う does not state a plan to perform the next action. • Descriptive writing and conversation use the pattern for changes in weather, behavior, and other observed events. Compared with か〜ないかのうちに, the sense of a surprising switch is especially prominent.
Examples in context
風が弱まったかと思うと、今度は大粒の雨が降り始めた。
No sooner had the wind eased than large drops of rain began to fall.
彼は黙り込んだかと思うと、突然メモを取り出して説明を始めた。
He fell silent, then suddenly took out a note and began explaining.
子猫は眠ったかと思ったら、物音に反応してすぐ目を開けた。
No sooner had the kitten fallen asleep than it opened its eyes at a noise.
Exam focus & common mistakes
• Avoid using this pattern merely to announce a deliberate next step of your own. A planned 'I will eat, then leave' needs another construction. • Check the order: the た-form names the first event, and the following clause names the sudden subsequent change.
Exam practice and explanations
文法形式の判断
Choose the form that best completes the sentence.
空が明るくなったかと思う( )、また厚い雲に覆われた。
Show answer
Answer: 2
- かと思うほど would mean to such a degree that one might think something. It does not link these two successive weather changes.
- かと思うと correctly introduces the abrupt return of cloud after the sky briefly brightens.
- かと思うため would make the thought a reason. The narrator is observing the sky, not explaining a consequence of their thinking.
- かと思うまで would give an endpoint of thinking, not the established construction for a sudden subsequent event.
More about this pattern
眠ったかと思うと目を開けた highlights the surprising quick change from sleeping to waking. 眠るか眠らないかのうちに呼ばれた emphasizes that sleep was scarcely established before the call. Neither is merely a promise of one's next planned action.
〜か〜ないかのうちに