N2 · Grammar

〜ことか

The speaker expresses how strongly they have felt or experienced something.

Save this item

How to form it

  • Use an interrogative degree expression with a plain verb or i-adjective, or a na-adjective stem + な, before ことか.

How to use it

• A remembered experience can end with どれほど心配したことか; the degree word makes this an emphatic recollection rather than a request for information. • The question form is exclamatory: it stresses the intensity of an experience rather than asking the listener to supply a number. • A na-adjective takes な before ことか. Past verb forms often look back on repeated effort, worry or relief. • Reflective writing and emotional conversation use the form. An ordinary N3 question with か requests information; this construction emphasizes the speaker’s experience.

Examples in context

合格の知らせを聞いて、どれほど安心したことか。

How relieved I was to hear that I had passed.

この一行を書くために、何度資料を読み返したことか。

How many times I reread the materials just to write this one line.

久しぶりに家族に会えて、どんなにうれしかったことか。

How happy I was to see my family after so long.

Exam focus & common mistakes

• Look for どれほど, どんなに or 何度 and an emotional account; those cues support an exclamation rather than a literal question. • Do not confuse ことか with ことに: the former closes an exclamatory clause, while the latter introduces an emotional reaction before a fact.

Exam practice and explanations

文章の文法

Read the passage and choose the form that best completes it.

開発を振り返って:完成まで何度計画を立て直した( )。今思えば長い道のりだったが、仲間の協力で最後まで続けられた。

Show answer

Answer: 4

  1. This introduces an emotional reaction before a following fact; it cannot close this exclamatory recollection of repeated revisions.
  2. This concedes a premise and requires a following conclusion, rather than closing the exclamation at the full stop.
  3. This ongoing-change ending attaches to a verb stem, not the completed past form before this blank.
  4. The frequency question word and the retrospective account make this an exclamation about repeated revisions, not a request for a numerical answer.
More about this pattern

どれほど驚いたことか closes an exclamation about the depth of surprise. 驚いたことに返事が来た introduces surprise as the reaction to a following fact. The first is not a request for a numerical answer.

〜ことに