N2 · Kanji

麻

plant fibre such as hemp or flax

Save this item

Readings

  • Kun reading: あさ (Primary reading)

Meanings

  1. plant fibre such as hemp or flax

Explanation

• 麻 is a general word for plant fibre of the hemp or linen type. In clothing descriptions it can refer to linen-like material made from plants such as flax or ramie. • 麻で作る identifies what a product is made from, while 麻が入っている can indicate a blended fabric. The second expression does not tell you how much 麻 is present. • When 綿 and 麻 appear in a list of cloth materials, read 麻 as あさ. A percentage next to the character usually identifies a fibre component in the overall fabric.

Vocabulary examples

Exam focus & common mistakes

• With a material label, retain the unvoiced さ in あさ. Voiced あざ can name a bruise or birthmark. • マ belongs to a different use of the character in compounds. A percentage next to 麻 identifies the independent fibre noun and calls for あさ.

Exam practice and explanations

漢字読み

この作業着は、通気性を高めるため、生地に麻を三割使っています。

Show answer

Answer: 1

  1. Meaning: 麻 (あさ) means a plant fibre used in cloth. In this question: Correct — 生地 and 三割 describe the proportion of a fibre in the workwear, so this standalone character reads あさ.
  2. Meaning: マ is an on reading of 麻, and 間 (ま) can mean a space or interval. In this question: Wrong — The character names a textile ingredient by itself. The reading used on this kind of material label is あさ.
  3. Meaning: あざ means a bruise, birthmark, or another mark on the skin. In this question: Wrong — 三割 measures a component in the fabric, not a mark on someone's body. The second sound stays unvoiced.
  4. Meaning: 粟 (あわ) is foxtail millet, a kind of grain. In this question: Wrong — The workwear uses a fibre for breathability. The printed character for that material requires さ after あ.