N2 · Kanji
簿
register
Save this item
Saved
Readings
- On reading: ボ (Primary reading)
Meanings
- register
- ledger
Explanation
• 帳簿 uses 簿 for a register in which information is systematically recorded. • The bamboo radical helps distinguish 簿 from 薄; the similar lower components do not give them the same function. • Keeping 帳簿 concerns maintaining records, whereas the entries themselves are the information recorded in the book.
Vocabulary examples
Exam focus & common mistakes
• 薄 and 簿 are visually close, but 帳薄 is not the standard ledger word. Transaction records need the bamboo-radical 簿. • 帳募 is not the standard register word. Matching receipts to records selects 簿 rather than a character for recruiting.
Exam practice and explanations
表記
会計担当者は、領収書の金額とちょうぼの記録が一致するか確認してください。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — Comparing 「領収書の金額」 with financial records requires 帳簿; thinness-related 薄 cannot replace the bamboo-radical 簿.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — The records checked against 「領収書の金額」 are in 帳簿, not a spelling with recruitment-related 募.
- Meaning: 帳簿, an accounting ledger. In this question: Correct — 「領収書の金額」 must agree with the accounting ledger's records, identifying 帳簿.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — A grave character 墓 cannot name the ledger used to check 「領収書の金額」; that register ends in 簿.
