N2 · Kanji

塞

block

Save this item

Readings

  • Kun reading: ふさ.ぐ (Primary reading)
  • Kun reading: ふさ.がる

Meanings

  1. block
  2. obstruct

Explanation

• 塞 concerns closing an opening or obstructing passage. 塞ぐ presents the blocking action, while 塞がる presents a passage or opening as becoming closed without necessarily identifying the cause. • Both forms begin with native ふさ. Written ぐ and がる distinguish the verbs, so the extra がる cannot be dropped just because the physical obstruction looks the same. • Obstructing one passage does not imply that an entire building is closed. The affected opening or route determines the scope.

Vocabulary examples

Exam focus & common mistakes

• ふさがる cannot be assigned to 塞ぐ when the target ends only ぐ. An object being blocked calls for ふさぐ. • Do not confuse 塞ぐ with the similar-sounding 防ぐ. A physically obstructed route identifies the ふさ stem here.

Exam practice and explanations

漢字読み

避難経路を塞ぐことのないよう、廊下には荷物を置かないでください。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: 塞がる: to become blocked. In this question: Wrong — The corridor warning concerns someone blocking 「避難経路を」; the target has ぐ rather than the intransitive ending がる.
  2. Meaning: 塞ぐ: to block an opening or path. In this question: Correct — Belongings must not block the evacuation passage, so 塞ぐ reads ふさぐ.
  3. Meaning: 防ぐ: to prevent or defend against something. In this question: Wrong — Preventing an event is a different verb; the corridor obstruction uses native ふさ in 塞ぐ, not ふせ.
  4. Meaning: 不作: a poor harvest. In this question: Wrong — A poor harvest cannot describe blocking an evacuation route; 塞ぐ retains voiced ぐ rather than く.