N2 · Kanji

吐

vomit

Save this item

Readings

  • Kun reading: は.く (Primary reading)

Meanings

  1. vomit
  2. expel

Explanation

• 吐き気 names the feeling that one may vomit; 吐き is the stem of 吐く. • 吐 directs attention to something being expelled, with the mouth radical distinguishing it from 土 alone. • The feeling of nausea is not the completed act of vomiting, so 吐き気 does not itself say that anything was expelled.

Vocabulary examples

Exam focus & common mistakes

• ト cannot replace the native stem in 吐き気. A feeling of nausea selects the はき form of 吐く. • The 土 component does not make 吐 read つち. The mouth-related expulsion sense identifies 吐き気 as はきけ.

Exam practice and explanations

漢字読み

健康相談の案内:乗車中に吐き気が続く場合は、無理をせず係員に知らせてください。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — The symptom experienced 「乗車中」 is 吐き気; native 吐き はき, not on-reading と, forms the first part.
  2. Meaning: 吐き気, nausea. In this question: Correct — Feeling sick 「乗車中」 and needing to notify staff identifies nausea, 吐き気, read はきけ.
  3. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — The 土-shaped part does not make 吐 read つち; nausea 「乗車中」 uses the expelling verb's stem はき.
  4. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — The symptom 「乗車中」 is はきけ, keeping はき from 吐く followed by 気 け; はけき reverses the necessary vowel pattern.