N2 · Kanji

繁

flourishing

Save this item

Readings

  • On reading: ハン (Primary reading)

Meanings

  1. flourishing
  2. frequent
  3. complex

Explanation

• 繁殖 concerns organisms reproducing and increasing their numbers. 繁 supplies abundance or proliferation rather than the physical size of each organism. • 繁華街 applies abundance to a busy commercial area. The character does not itself specify whether the crowded activity is welcome or troublesome. • 頻繁(ひんぱん)applies repeated occurrence, with ハン appearing as パン after ン in this established compound. 繁殖 retains unvoiced ハン instead.

Vocabulary examples

Exam focus & common mistakes

• 繁 in 繁殖 is ハン, rather than バン borrowed from another word. Increasing numbers of organisms identify this compound. • A ハツ substitution confuses 繁 with 発. Check the 糸 component in the breeding term.

Exam practice and explanations

漢字読み

気温と湿度が高いと、容器の中で細菌が繁殖しやすくなる。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: 頻繁 (ひんぱん) means frequent or occurring often. In this question: Wrong — Frequency is different from organisms reproducing; 「細菌が」 is followed by 繁殖, whose first character reads はん.
  2. Meaning: 繁殖 (はんしょく) means reproduction or multiplication of living organisms. In this question: Correct — High 「気温と湿度」 allow bacteria to multiply; 繁 reads unvoiced はん before 殖's しょく.
  3. Meaning: 晩食 (ばんしょく) means an evening meal or eating late. In this question: Wrong — An evening meal does not describe bacterial growth 「容器の中で」; 繁殖 starts with unvoiced はん rather than ばん.
  4. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — Bacteria 「細菌が」 reproduce through 繁殖; 繁 has the 糸 component and reads はん, not 発's はつ.