N2 · Kanji
秘
secret
Saved
Readings
- On reading: ヒ (Primary reading)
Meanings
- secret
- keep hidden
Explanation
• 便秘 is a condition in which bowel movements are difficult or infrequent. • 秘 contributes a blocked or hidden-away sense in this established bodily term; the whole word should be learned with its medical meaning. • 秘 and 必 are not identical: 秘 includes the grain-side component and remains the written character even when pronounced ぴ. • 秘 has the p-sound form ぴ in 便秘; that compound-specific sound does not change the written grain-side character or license reading every ヒ as ぴ.
Vocabulary examples
Exam focus & common mistakes
• Kanji reading(漢字読み) may preserve ヒ unchanged after 便. In this common health term, the final character becomes ぴ. • Orthography(表記) can confuse 秘 with 必. The health noun keeps the grain-side component despite its changed pronunciation.
Exam practice and explanations
漢字読み
健康相談では、生活習慣による便秘についての質問が多く寄せられた。
Show answer
Answer: 4
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 「健康相談」 indicates that the health consultation receives questions about constipation; 秘 changes from ヒ to ぴ after ん in this established word.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 「健康相談」 indicates that the health consultation receives questions about constipation; the result is the p-sound ぴ, not the voiced b-sound び.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 「健康相談」 indicates that the health consultation receives questions about constipation; 便 is べん, not びん in this health term.
- Meaning: 便秘 (べんぴ), "A condition in which it is difficult to pass stool regularly." In this question: Correct — 「健康相談」 indicates that the health consultation receives questions about constipation; 便秘 is read べんぴ here.
