N2 · Kanji
皮
skin
Save this item
Saved
Readings
- On reading: ヒ (Primary reading)
- Kun reading: かわ
Meanings
- skin
- hide
- rind
Explanation
• 皮膚 uses ヒ for skin, while 毛皮 uses the native family in the voiced form がわ for fur-bearing skin. • 皮肉 is an established figurative word for irony or sarcasm; its meaning cannot be obtained by translating skin and flesh literally. • 皮 can name an outer covering before leather processing, whereas a reference specifically to finished leather uses a different character.
Vocabulary examples
Exam focus & common mistakes
• 川 and 皮 are both かわ, but a river cannot be peeled from fruit. The removable outer covering selects 皮. • 革 is processed animal hide, whereas 皮 can be fruit skin. Peeling a fruit selects the unprocessed covering character.
Exam practice and explanations
表記
食品加工の手順では、果実のかわを薄くむき、実だけを容器に移します。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: 川, a natural flowing river. In this question: Wrong — A river is 川; it cannot be the covering peeled from 「果実」, which is 皮.
- Meaning: 河, a river or major watercourse. In this question: Wrong — 河 names a river, not the outer layer removed from 「果実」.
- Meaning: 皮, skin, peel, or an outer covering. In this question: Correct — The outer covering peeled from 「果実」 is skin, written 皮.
- Meaning: 革, leather; tanned animal hide. In this question: Wrong — 革 is processed animal hide; the peel of 「果実」 requires the unprocessed covering character 皮.
