N2 · Kanji

寺

Buddhist temple

Save this item

Readings

  • On reading: ジ (Primary reading)

Meanings

  1. Buddhist temple

Explanation

• 寺 identifies the Buddhist temple in 寺院. 院 helps form a term that can present the place as an institution or a site with temple buildings. • 寺院 is suited to official descriptions, guidebooks, and notices about access. In casual conversation about a nearby temple, the simpler word 寺 is common. • In the written character, 寺 has no extra component to its left. Compare 時, which includes 寺 on the right but has a different meaning related to time.

Vocabulary examples

Exam focus & common mistakes

• Read 寺院 with two successive i sounds, じ and い. Shortening the word to じん loses the start of 院. • An old building site described as a religious institution points to 寺院, pronounced with voiced じ. 死因 has the same later sound but starts with unvoiced し.

Exam practice and explanations

漢字読み

保存工事の間、この寺院では参拝できる時間を午前中に限ります。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: 死因 (しいん) means the cause of someone's death. In this question: Wrong — 参拝できる時間 concerns admission to a place of worship. The first kana of 寺院 is voiced じ.
  2. Meaning: 寺院 (じいん) means a Buddhist temple or temple institution. In this question: Correct — The notice restricts the hours for visits and worship during repairs. Read ジ from 寺 and イン from 院.
  3. Meaning: 人 can be read じん in expressions about someone's nationality or role. In this question: Wrong — A visitor notice identifies a temple, and the printed 院 starts with its own い. Both i sounds remain in じいん.
  4. Meaning: 自演 (じえん) means performing something yourself or staging it by yourself. In this question: Wrong — 保存工事 and 参拝 locate the notice at a religious site. The ending of 寺院 is いん, not えん.