N2 · Kanji
儲
profit
Saved
Readings
- Kun reading: もう.ける (Primary reading)
- Kun reading: もう.かる
Meanings
- profit
- make money
Explanation
• 儲 concerns financial gain. 儲ける presents earning a profit from the earner's side, while 儲かる describes an activity or situation as yielding profit; the shared meaning does not erase the difference in viewpoint. • The readings are もうける and もうかる, both with long もう. Their visible endings distinguish the verb forms, so preserve ける versus かる rather than treating them as stylistic alternatives. • Revenue received is not automatically profit: relevant costs may still have to be considered.
Vocabulary examples
Exam focus & common mistakes
• Do not substitute もうかる when the written ending is ける. The amount marked を fits 儲ける. • The pair is not freely interchangeable. Distinguish an earner's action from an activity yielding profit.
Exam practice and explanations
漢字読み
事業説明会の記録:短期間で大金を儲けるという宣伝には注意が必要だと説明された。
Show answer
Answer: 4
- Meaning: 儲かる is a dictionary-form intransitive verb meaning to be profitable. In this question: Wrong — The object 大金を requires the transitive earning action in 儲ける; もうかる would also replace the printed ける ending with かる.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — The on-reading チョ cannot be combined with ける in 儲ける; the money-earning verb uses もう.
- Meaning: 儲ける spelled まうける is the historical kana spelling of もうける, meaning to make a profit. In this question: Wrong — 大金を marks money being earned; modern kana writes the long opening vowel もう, while まうける is the historical spelling of 儲ける.
- Meaning: 儲ける is a dictionary-form transitive verb meaning to earn or make a profit. In this question: Correct — The money marked by を is what someone earns, identifying 儲ける rather than intransitive 儲かる.
