N2 · Kanji
並
row or arrangement
Save this item
Saved
Readings
- Kun reading: なみ (Primary reading)
Meanings
- row or arrangement
Explanation
• 並 suggests things next to one another in a series. 街並み brings this idea to the look of a street or district as a whole. • In 古い街並みを残す, the object is the visible character of the district. Keeping a single old building may not preserve that overall impression if the row around it disappears. • With 街 read まち, 並み contributes なみ. A description of a street with narrow lots and low roofs can use the word even when nobody is lined up.
Vocabulary examples
Exam focus & common mistakes
• Rooflines, storefronts and the appearance of an entire district are useful clues for interpreting 街並み. • Keep なみ when 並み follows 街. The longer form ならび suggests an arrangement too, but it is a different word.
Exam practice and explanations
漢字読み
電線が地中に移され、通りに面した古い商家の街並みがよく見えるようになった。
Show answer
Answer: 4
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — The word refers to the appearance of the street. 並 contributes なみ here, so the ならび associated with things lined up does not belong in this reading.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 街 can be ガイ in some compounds. In the name for the combined look of these buildings, it is read まち.
- Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — The final part names the row of shop buildings. The spelling 並み shows that the last kana is み.
- Meaning: 街並み means the appearance formed by the buildings along a town's streets. In this question: Correct — Moving the cables has made the old shopfronts easier to see as a group. 街並み names their collective look and is read まちなみ.
