N3 · Kanji

温

air or body temperature

Save this item

Readings

  • On reading: オン (Primary reading)
  • Kun reading: あたた.める
  • Kun reading: あたた.まる
  • Kun reading: あたた.かい

Meanings

  1. air or body temperature
  2. warm up

Explanation

• The elementary 温める describes an action that warms something up. In 気温, オン instead denotes a measurable state of the air and may describe cold as well as heat. • For temperature taken from a person, use 体温. In 気温が上がる, what gets warmer is the air. • 温める takes the item warmed as its object, as in 残り物を温める. A report about the air can instead describe a rise without naming anyone who warms it.

Vocabulary examples

Exam focus & common mistakes

• Orthography(表記) can confuse 温かい and 暖かい because both read あたたかい. A drink that is warm to the touch uses 温, while mild weather uses 暖. • Kanji reading(漢字読み) can leave out the final ん from 温 in 常温. On a storage label, the full ending おん specifies ordinary room temperature.

Exam practice and explanations

漢字読み

高い所では昼と夜の気温の差が大きいので、上着を持っていった。

Show answer

Answer: 3

  1. The last ん is missing. 温 has the mora ん after お.
  2. The second part is オン, with お at the start. It does not read うん here.
  3. The daytime and nighttime figures describe the temperature of the surroundings. 気 is き and 温 is おん.
  4. 気 can be ケ in some compounds. The word for air temperature begins with キ.