N3 · Kanji

指

give directions

Save this item

Readings

  • On reading: シ (Primary reading)
  • Kun reading: さ.す
  • Kun reading: ゆび

Meanings

  1. give directions
  2. aim for a goal
  3. point out

Explanation

• Beginners may know 指 as a finger or 指す as pointing physically. In a compound about reaching an aim, the idea is figurative: someone directs their effort toward a goal. • 指示 gives directions for what somebody is to do. A worker can ask for further instructions before carrying out a task. • 指摘 draws attention to a particular detail or problem. Pointing out an error need not include an instruction for how to fix it.

Vocabulary examples

Exam focus & common mistakes

• Orthography(表記) can confuse 指 and 支 because both have the reading シ. A reserved seat is 指定席, with the hand component on 指 indicating designation. • Kanji reading(漢字読み) can keep さ in the middle of 目指す when both characters are read separately. In the compound for aiming at a goal, the first sound of さす voices to ざ.

Exam practice and explanations

表記

設備の使い方が分からなかったので、担当者のしじに従って一つずつ操作した。

Show answer

Answer: 1

  1. The worker follows the person’s instructions step by step. 指示 names what the person tells the worker to do.
  2. This means support or endorsement. The worker follows instructions for operating equipment.
  3. This means four o’clock. The phrase refers to directions from the person in charge.
  4. This means personal affairs. The context is the instructions for how to operate the equipment.