N4 · Grammar

〜かな

The speaker wonders about something or expresses uncertainty in informal speech.

Save this item

How to form it

  • Plain statement + かな; positive noun/な-adjective commonly omits だ; ないかな can express a tentative hope.

How to use it

• In casual speech, かな voices a thought the speaker is unsure about, often like an English “I wonder …”. A listener need not be expected to answer. • Plain verbs and い-adjectives precede かな. positive nouns and な-adjectives commonly omit だ, and a question word can ask for missing information. • The negative-question shape ないかな can carry a tentative wish, such as hoping someone will come. Context distinguishes that hope from ordinary uncertainty. • かしら can express similar wondering with a different personal style. かな is conversational and should not replace a straightforward polite question in formal customer communication.

Examples in context

明日のテストは難しいかな。

I wonder if tomorrow’s test will be difficult.

かぎはどこに置いたかな。

I wonder where I put my key.

日曜日、晴れないかな。

I hope it will be sunny on Sunday.

Exam focus & common mistakes

• With ないかな, check whether the surrounding situation makes a hopeful reading more likely than a simple question. • A sentence ending in かな may be self-directed; avoid reading it automatically as an instruction to the listener.

Exam practice and explanations

文章の文法

Read the passage and choose the form that best completes it.

バスはまだ来ません。ここに時刻表が( )かな。

Show answer

Answer: 2

  1. Meaning: あって is the te-form, “exist and …”. In this question: Wrong — The linking te-form does not complete the wondering question before かな.
  2. Meaning: ある is the plain present/future statement, “there is.” In this question: Correct — バスはまだ来ません prompts wondering whether a timetable is available ここに.
  3. Meaning: あり is the verb form before the polite ending, “existence.” In this question: Wrong — A bare verb form before the polite ending cannot stand as the statement before かな.
  4. Meaning: あったら is the past-form condition, “if there is.” In this question: Wrong — A condition by itself leaves the question unfinished. Here the speaker wonders whether a timetable exists, not what to do if one exists.
More about this pattern

どこにあるかな is informal wondering and can be directed to oneself. どこにあるかしら can express the same uncertainty with a different personal style; there is no strict difference that makes either semantically wrong.

〜かしら