N4 · Grammar
お〜する
The speaker humbly describes an action directed toward someone they honor.
Saved
How to form it
- お + suitable native verb verb stem (the part before -masu) + する; ご + suitable Sino-Japanese verbal noun + する; speaker-side action toward an honored person.
How to use it
• I can humbly describe what I do for a customer with お〜する: お持ちします offers to carry something for them. The actor is on the speaker’s side. • Choose お + a suitable native verb stem (the part before -masu) + する, or ご + a suitable Sino-Japanese verbal noun + する. The action must appropriately involve someone being honored, as in guiding a customer. • お〜になる raises the actor; お〜する lowers the speaker-side actor relative to the recipient. Merely doing something politely does not justify attaching お〜する to an unrelated private action.
Examples in context
お客様の荷物をお持ちします。
I will carry your luggage.
私が駅までお送りします。
I will take you to the station.
私が会場をご案内します。
I will show you around the venue.
Exam focus & common mistakes
• Identify the person who receives the action: carrying a customer’s bag can be humble, while reporting the customer’s own action needs respect. • Do not confuse お持ちします, “I will carry it,” with お持ちください, “please bring or carry it.”
Exam practice and explanations
文法形式の判断
Choose the expression that best completes the sentence.
客「この荷物、重くて運べないんです。」店員「では、私がお持ち( )。」
Show answer
Answer: 4
- Meaning: The polite form of “become,” used in a respectful action frame. In this question: Wrong — The speaker is offering their own help, so raising 私 with this form is inappropriate.
- Meaning: A respectful request ending, “please do.” In this question: Wrong — The action is assigned to 私, the person offering help; a request to the other person reverses that assignment.
- Meaning: The polite form meaning “do respectfully.” In this question: Wrong — It honors the actor, but 私 names the helper speaking about their own service.
- Meaning: The polite form of “do,” completing the humble action expression. In this question: Correct — The other person cannot carry the heavy bag, so 私 offers to carry it for them using the humble form.
More about this pattern
お〜する humbly describes an appropriate action by the speaker or someone on the speaker’s side toward an honored person: 私がお持ちします. お〜になる honors the actor instead. Decide who acts before choosing; the recipient’s status alone does not make the speaker an honored actor.
お〜になるお〜する describes what the speaker’s side does humbly for someone else, as in お持ちします. お〜ください instead asks the listener to carry out the action. Compare offering to carry a bag with requesting that the customer carry or bring it.
お〜ください