N4 · Grammar
〜てくださる
The speaker respectfully describes someone doing something for the speaker's benefit.
Saved
How to form it
- Verb て-form + くださる
- Polite: てくださいます; past polite: てくださいました
How to use it
• A teacher’s or customer’s helpful action can take てくださる. The respected helper is the subject, as in 先生が見てくださった. • This is the honorific counterpart of てくれる. Its usual polite forms are くださいます and くださいました, using the special stem (the form before the polite ending) ください. • てください asks someone to act, while てくださった reports that a person kindly acted. Do not read every form of くださる as a command. • With ていただく, the receiver becomes the subject instead: 私は先生に見ていただいた. The help can be the same, but the particles and viewpoint change.
Examples in context
先生が私の作文を読んでくださいました。
My teacher kindly read my composition.
お客さんが、店の写真を送ってくださいました。
A customer kindly sent us a photo of the shop.
先生がゆっくり話してくださったので、よくわかりました。
My teacher kindly spoke slowly, so I understood well.
Exam focus & common mistakes
• For a past polite report, write くださいました. Do not form the usual polite ending by simply adding ます to くださる. • が marks the respected helper when くださる describes that person’s action; に can mark the receiver.
Exam practice and explanations
文章の文法
Read the short passage and choose the form that completes it.
どの辞書がいいかわからなくて困っていたら、先生が私に教えて( )ました。
Show answer
Answer: 3
- Meaning: “Receiving help humbly” (a verb stem). In this question: Wrong — This would make 先生が receive information from the speaker, who did not know which dictionary was good.
- Meaning: “Receiving help” (the verb stem of a receiving expression). In this question: Wrong — This receiving form would make 先生が get information from the speaker, reversing the help described here.
- Meaning: “Giving help,” showing respect for the helper (the special stem before a polite ending). In this question: Correct — 先生が is the respected helper; 私に receives the information about a good dictionary.
- Meaning: “Giving help to someone else” (a verb stem). In this question: Wrong — The help comes to 私に from 先生が; this form for giving toward someone else uses the wrong viewpoint.
More about this pattern
てくださる honors the helper as subject: 先生が私に教えてくださった. ていただく instead humbly presents the receiver: 私は先生に教えていただいた. The respect is compatible, but the grammatical viewpoints are different.
〜ていただく