N4 · Kanji

同

same

Save this item

Readings

  • On reading: ドウ (Primary reading)
  • Kun reading: おな.じ

Meanings

  1. same

Explanation

• 同 expresses sameness or sharing, rather than mere similarity. 同じ describes something as the same; it is not the adjective for two different things that look alike. • 同居 uses ドウ and means living together in the same household. The reading is long どう, while 同じ uses おなじ. • The outside frame of 同 encloses its inner strokes; do not confuse it with 向, toward. In other compounds, what is shared depends on the second character, so agreement and shared housing are distinct whole words.

Vocabulary examples

Exam focus & common mistakes

• Agreement with a plan needs 同意, not 同位, which only indicates an equal position or rank. • 同医 and 動医 both use 医 for the イ sound, but consent is written with 意; movement 動 does not supply the sameness element 同 either.

Exam practice and explanations

表記

この計画にどういする人は手を上げてください。

Show answer

Answer: 3

  1. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 同 as ドウ and 医 as イ preserve the sounds, but agreement uses 意, intention, rather than the medical character 医.
  2. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — 動 as ドウ and 医 as イ preserve the sounds, but movement and medicine do not form the agreement word 同意.
  3. Meaning: 同意 means agreement or consent. In this question: Correct — 計画に and 手を上げる ask people to show that they agree with the plan.
  4. Meaning: 同位 means the same position or rank. In this question: Wrong — Equal position does not express consenting to a plan.