N2 · Kanji

頑

stubborn

Save this item

Readings

  • On reading: ガン (Primary reading)

Meanings

  1. stubborn
  2. sturdy

Explanation

• 頑 contributes firmness. 頑丈 means physical sturdiness; 頑固 concerns an attitude resistant to change. • ガン stays voiced in がんじょう and がんこ. The following part determines which quality is meant; the shared opening cannot make a rigid attitude equivalent to durable construction. • Sturdiness can be desirable in equipment, whereas stubbornness can be criticized in conduct. The character alone does not determine praise or blame; identify what is being described as resistant.

Vocabulary examples

Exam focus & common mistakes

• Do not remove the voicing from 頑. A sturdy structure is がんじょう. • 頑丈 and 頑固 do not describe the same kind of firmness. A product’s durable construction points to the physical term.

Exam practice and explanations

漢字読み

備品の選定では、価格だけでなく、長く使える頑丈な構造かどうかも確認する。

Show answer

Answer: 4

  1. Meaning: 勘定: calculation or payment. In this question: Wrong — Calculation or payment does not describe durable construction; the equipment criterion requires voiced ガン in 頑丈.
  2. Meaning: 岩礁: a reef. In this question: Wrong — A reef is not the sturdy structure sought for equipment, whose adjective ends voiced じょう rather than しょう.
  3. Meaning: Not a Japanese word. In this question: Wrong — The structure expected to last is がんじょう; がんじょ omits the final long vowel.
  4. Meaning: 頑丈: sturdy or robust. In this question: Correct — A structure that can serve for a long time is sturdy, so 頑丈 reads がんじょう.